<   2011年 07月 ( 2 )   > この月の画像一覧

 

すもも「貴陽」/Japanese Plum

b0203048_16245569.jpg


ここ福岡では、毎日暑い日々が続いています。
節電の影響もあり例年以上に暑い夏になりそうですが、
夏の味覚を楽しみながら、夏を乗り切ろうと思います。

そんな中、美味しい夏の果物を見つけました058.gif

「貴陽」という種類のすももで、旬は7月下旬~8月。
通常のすももに比べ2~3倍の大きさで種が小さく、可食部が多いのが特徴です。
通常のすももと比べると、果肉の部分がとっても甘く、果汁が多いです。
皮のまわりに酸味があり、まるごと食べると
甘みと酸味が合わさって、かなり美味しいです053.gif

冷蔵庫で冷やして食べたのですが、とっても爽やかで
夏にぴったりのフルーツでした✧✧

この時期だけの味覚です。
夏が終わってしまう前に是非ご賞味ください!!

----------------------------------------
Japanese Plum 'Kiyou' (Sumomo)

This is Japanese plum called 'Kiyou', the season is July to August.
The size is bigger than other kinds of plums,
but the seed inside is smaller.

The sourness of the skin favors the sweetness of the flesh.
Very tasty fruit,, I very much recommend this.
Only in summer, we can enjoy this fruit.
Please do not miss it!


b0203048_1625176.jpg

[PR]

by fukusui-shoji | 2011-07-30 16:34 | 果物/Fruits  

出荷アイテム(野菜編)/Our shipping items *vegetables*

毎朝、各仕入先さんより送られてきた様々な商品を、
弊社の工場にて梱包し出荷しています。
それらのいくつかをご紹介します。今日は「野菜編」です✧
I am showing some of our shipping items below;--

青もみじ/Ao Momiji
b0203048_1513145.jpg

花穂/Hanaho
b0203048_1514726.jpg

ラディッシュ/Radish
b0203048_152035.jpg

長芋/Nagaimo
b0203048_152175.jpg

じゅんさい/Junsai
b0203048_1522325.jpg

小菊/Kogiku
b0203048_1524570.jpg


まだまだあります。
続きは後日・・・・・056.gif056.gif
[PR]

by fukusui-shoji | 2011-07-12 17:46 | 野菜/Vegetables